Car Color Race

Car Color Race is listed here under Racing. There is no launcher and no install between you and it. Taps and swipes are the whole vocabulary — a phone plays it best. Listed under car, cars, color, coloring, hypercasual.

It is drawn for a tall screen, so it fills a phone held upright rather than a wide monitor. Everything runs client-side, so there is nothing to set up before you start.